fix repo URL and branch refs

BOOTSTRAP.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 - [ ] `kubeconfig` file placed at `~/infra/yandex-prod/kubeconfig`
 - [ ] `kubectl` context pointing to the new `yc-prod` cluster
-- [ ] Domain `prod.t01tt.tech` DNS managed (can be updated later in Phase 5)
+- [ ] Domaster `prod.t01tt.tech` DNS managed (can be updated later in Phase 5)
 - [ ] `git` and `helm` installed locally
 
 ---
@@ -48,11 +48,11 @@ kubectl port-forward svc/gitea 3000:3000 -n gitea
 2. Fill out the install form:
    - Database: **SQLite3** (default)
    - Site Title: **Gitea**
-   - Domain: **git.prod.t01tt.tech**
+   - Domaster: **git.prod.t01tt.tech**
    - Application URL: **https://git.prod.t01tt.tech**
    - Create admin account (username/password/email — save these)
 3. Click "Install Gitea"
-4. Create a new repository: **`yandex-prod`** (must be **public**, owned by admin)
+4. Create a new repository: **`master`** (must be **public**, owned by admin)
 5. Close the port-forward (Ctrl+C)
 
 ---
@@ -63,13 +63,13 @@ kubectl port-forward svc/gitea 3000:3000 -n gitea
 cd ~/infra/yandex-prod
 
 git init
-git remote add origin http://localhost:3000/<admin-user>/yandex-prod.git
+git remote add origin http://localhost:3000/admin/master.git
 # Or, once Gitea ingress works later, use:
-#   git remote add origin https://git.prod.t01tt.tech/<admin-user>/yandex-prod.git
+#   git remote add origin https://git.prod.t01tt.tech/admin/master.git
 
 git add -A
 git commit -m "initial bootstrap: infrastructure manifests"
-git push -u origin main
+git push -u origin master
 # Enter Gitea admin credentials when prompted
 ```
 
@@ -93,7 +93,7 @@ sleep 2
 ARGOCD_PASS=$(kubectl -n argocd get secret argocd-initial-admin-secret -o jsonpath="{.data.password}" | base64 -d)
 argocd login localhost:8080 --username admin --password "${ARGOCD_PASS}" --insecure
 
-argocd repo add http://gitea.gitea.svc.cluster.local:3000/<admin-user>/yandex-prod.git \
+argocd repo add http://gitea.gitea.svc.cluster.local:3000/admin/master.git \
   --name yandex-prod \
   --type git
 ```
@@ -242,7 +242,7 @@ argocd repo list
 
 If not connected, re-add via ArgoCD CLI:
 ```bash
-argocd repo add http://gitea.gitea.svc.cluster.local:3000/<admin-user>/yandex-prod.git \
+argocd repo add http://gitea.gitea.svc.cluster.local:3000/admin/master.git \
   --name yandex-prod \
   --type git
 ```
@@ -296,7 +296,7 @@ kubectl logs -n cnpg-system deploy/cnpg-controller-manager
 Common issue: pods can't schedule due to `podAntiAffinityType: required`. Ensure all 3 nodes exist and PVCs can bind.
 
 ### Gitea UI shows wrong URL after first login
-Gitea caches the ROOT_URL from the `deployment.yaml` env vars. If you change the domain, update:
+Gitea caches the ROOT_URL from the `deployment.yaml` env vars. If you change the domaster, update:
 ```bash
 kubectl set env deploy/gitea -n gitea \
   GITEA__server__DOMAIN=git.prod.t01tt.tech \